-
1 желать быстрого выздоровления
vУниверсальный русско-немецкий словарь > желать быстрого выздоровления
-
2 желать быстрого выздоровления
Dictionnaire russe-français universel > желать быстрого выздоровления
-
3 желать
[želát'] v.i. impf.1.1) (+ gen., + inf., + чтобы + verbo al passato) desiderare (v.t.)сильно желать чего-л. — avere una gran voglia di
он желает, чтобы его дети учились — desidera che i figli studino
2) (pf. пожелать - пожелаю, пожелаешь + dat., + gen., + inf.) augurare (v.t.)"Тебя, одну тебя люблю я и желаю" (А. Фет) — "Solo te amo, solo te desidero" (A. Fet)
2.◆ -
4 souhaiter une meilleure santé et un prompt rétablissement
гл.общ. желать скорейшего выздоровления, желать быстрого выздоровленияФранцузско-русский универсальный словарь > souhaiter une meilleure santé et un prompt rétablissement
-
5 herbeiwünschen
-
6 baldige Genesung herbeiwünschen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > baldige Genesung herbeiwünschen
См. также в других словарях:
Александр II (часть 1, I-VI) — — Император Всероссийский, старший сын Великого Князя — впоследствии Императора — Николая Павловича и Великой Княгини Александры Феодоровны; родился в Москве 17 го апреля 1818 г.; объявлен Наследником престола 12 го декабря 1825 … Большая биографическая энциклопедия
Мёд — (Honey) Классификация мёда, свойства меда, натуральный мёд Обработка и хранение меда, лечение мёдом, польза мёда, обертывание мёдом, липовый мёд, домашний мёд Содержание Содержание Раздел 1. Производители . Раздел 2. Классификация. Раздел 3.… … Энциклопедия инвестора
